FR

Temple du roi Dinh

27
09/2019

 

A environ 500m du temple King Dinh se trouve le temple du roi Le Dai Hanh. Ce temple est situé dans le village de Truong Yen Ha, il est donc également appelé temple Ha. La lumière de l'ombre sur la surface de la branche de la rivière Hoang Long. Devant le temple se trouve le mont Den et derrière la montagne Den. Le temple a été construit dans le style de "capitale nationale étrangère" mais de taille plus petite que le temple King Dinh. En passant devant la pagode Nghi (la porte extérieure) le long de la route principale carrelée, à gauche se trouve une grande rocaille de 3 m de haut avec l'image d'un phénix en train de danser, le bec tournant dans le temple, deux ailes semblant voler. Sur la droite se trouve la maison Tien Bai, à l'avant se trouve une "embuscade tigre", constituée d'une grande tige de 9 arbres de montagne, âgée de plus de 300 ans. Sur la gauche de la maison de Tien Bai, se trouve une rocaille en forme "d'éléphant agenouillé" gravée de deux caractères chinois "Real di".

 

Sur le droit chemin, il y a un grand lac. À travers Nghi sujet (porte intérieure) est également 3 espaces, selon l'architecture de l'architecture est deux jardins de fleurs, suivies de deux rangées de maisons d'écho. Au milieu du jardin de fleurs à droite, il y a deux montagnes "Phuong Ham", à gauche la rocaille "Long Ma". Dans le champ du dragon près de la nef de Bai Bai, il y avait des tamis en pierre. Le temple a trois tribunaux: le tribunal extérieur est Bai Duong, le tribunal central est le temple de l'encens pour vénérer Pham Cu Luong, la personne qui mérite le roi Le Dai Hanh au centre. À gauche, une statue de Le Ngon Trieu, ou Le Long Dinh (le cinquième fils du roi Le Dai Hanh). À droite, la reine Duong Van Nga.

La particularité du temple du roi Le Dai Hanh est que les sculptures sur bois du 17ème siècle ont atteint le niveau de savoir-faire et de sophistication. Le temple a été construit pour montrer la gratitude du peuple au roi qui a grandement contribué à l'édification de la nation au 10ème siècle.